Follow-up (FUP): Vantagens e boas práticas